幾個月前，曾經有個廠商來急診做產品介紹，這產品似乎是特別針對癌症病患使用的，業務一開場先介紹這產品的藥理機制，並從癌症的生理病理機轉介紹這個藥物。 然而我們急診就像是一個戰場，急診醫師則是第一線作戰的戰士，在乎的是怎麼更快更安全地處理好現場的急重症病患，至於癌症的機轉，其實並不是我們有興趣的。後來這個產品到底是什麼，坦白說我也沒什麼印象，因為根本不符合我們的需求。

很多人都知道簡報就是要把專業講得通俗，但做起來卻不大容易。尤其是生硬的醫學主題，更是不容易讓人聽得進去。但您知道怎麼讓醫學簡報講得好懂嗎？今天我們就以 Elliot Krane的「解碼慢性疼痛」為例，來解析如何只用8分鐘，就把冷門的專業講得清楚易懂。